Спряжение сильных глаголов с изменяющейся корневой гласной в Präsens.
Präsens – временнáя форма немецкого языка, выражающая настоящее время.
Сильные глаголы спрягаются в презенсе по обычной модели –
основа глагола + личные окончания:
ich schreib + e
du schreib + st / est
er, sie, es + schreib + t / et
wir schreib + en
ihr schreib + t
sie, Sie schreib + en
Если основа глагола заканчивается на -t , -d, -m или -n, то во втором лице ед. и мн. числа и в третьем лице ед. числа (в формах du, er, sie, es и ihr) к личному окончанию прибавляется -е-:
ich find + e
du find + est
er, sie, es find + et
wir find + en
ihr find + et
sie, Sie find + en
ich atm + e
du atm + est
er, sie, es atm + et
wir atm + en
ihr atm + et
sie, Sie atm + en
Если основа глагола заканчивается на -s, -ss, -ß или -z, то во втором лице ед. числа (форма du) прибавляется только -t вместо -st, таким образом формы du и er, sie, es совпадают:
ich heiß + e
du heiß + t
er, sie, es heiß + t
wir heiß + en
ihr heiß + t
sie, Sie heiß + en
Но есть ряд сильных глаголов, которые меняют свою корневую гласную во втором и третьем лице единственного числа – формы du и er, sie, es.
Можно выделить группы:
а) a→ä – корневая гласная a получает умлаут (кроме schaffen, kommen, saugen, schnauben):
fahren – du fährst, er fährt,
laufen – du läufst, er läuft,
schlafen – du schläfst, er schläft и др.
Редкий случай – o→ö – корневая гласная о получает умлаут:
stoßen – du stößt, er stößt.
б) e→i – корневая гласная e переходит в i (кроме gehen, stehen, bewegen, heben, genesen, weben):
sprechen – du sprichst, er spricht,
geben – du gibst, er gibt,
essen – du isst, er isst,
helfen – du hilfst, er hilft и др.
в) e→ie – корневая гласная e переходит в ie:
lesen – du liest, er liest,
sehen – du siehst, er sieht и др.
Ряд глаголов, основа которых оканчивается на -t и -d (формы er, sie, es), так же меняют свою корневую гласную, но не получают во втором лице ед. числа дополнительного -e- к личному окончанию – только -st вместо -est, а в третьем лице ед. числа и вовсе не получают личного окончания -t или -et – остается только -t от основы –
braten, halten, laden, raten, gelten, treten, laden:
ich brate
du brätst
er, sie, es brät
wir braten
ihr bratet
sie, Sie braten
ich lade
du lädst
er, sie, es lädt
wir laden
ihr ladet
sie, Sie laden
У глагола treten, а также nehmen есть еще одна особенность - удвоение согласных в корне в формах du и er, sie, es:
treten - du trittst, er tritt
nehmen - du nimmst, er nimmt.