2. Baden-Württemberg – Stuttgart

Баден-Вюртемберг - Штутгарт

Bayerns Nachbarland im Südwesten ist Baden-Württemberg. Das Bundesland hat das Motto "Wir können alles - außer Hochdeutsch". Tatsächlich ist Vielfalt das Schlagwort für Baden-Württemberg: das gilt für seine Landschaft, Küche und Sehenswürdigkeiten. Hier leben rund 10,7 Millionen Menschen, Hauptstadt ist Stuttgart.

 

Соседом Баварии на юго-западе является Баден-Вюртемберг. Девиз этой федеральной земли – «Мы можем и умеем всё – кроме немецкого языка». И, действительно, «многообразие» это подходящий термин для Баден-Вюртемберга: это подходит и для его природных ландшафтов, для кухни и его достопримечательностей. Здесь живут 10,7 млн жителей, столица – Штутгарт.

 

Autorin/Autor: Elisabeth Yorck von Wartenburg

 

Автор немецкого текста: Элизабет Йорк фон Вартэнбург.

Автор русского перевода: Алиса Имашева

Quelle / источник: http://www.dw.com/de/themen/bundeslaender/s-32445