4. Hamburg - Гамбург

Ebenfalls Stadtstaat ist die Hansestadt Hamburg mit rund 1,7 Millionen Einwohnern. Hier ist die Große Freiheit nicht nur ein Straßenname, mit jeder Welle der Elbe schwappt sie auch an die Kaimauern. Die Hafenstadt gilt als Deutschlands Tor zur Welt.

Также и Гамбург относится к городам-государствам с 1,7 млн жителей. "Большая свобода" здесь не только название улицы, но и сама Эльба приносит ее со своими волнами к стенам набережной. Город-пристань считается немецкими Воротами в Мир.

Autorin/Autor: Elisabeth Yorck von Wartenburg

Автор немецкого текста: Элизабет Йорк фон Вартэнбург.

Автор русского перевода: Алиса Имашева