1. Bayern – München

Бавария - Мюнхен

Dieses Bundesland ist nicht nur beliebtestes Reiseziel Deutschlands, sondern auch das größte deutsche Bundesland. Jedes Jahr kommen rund 7,5 Millionen ausländische Gäste hierher. Bekannt ist Bayern vor allem für seine Traditionen - Trachten, Bier und deftiges Essen - wie auch für seine wunderschöne Landschaft. Im Bundesland leben rund 12,5 Millionen Menschen, Hauptstadt ist München.

 

Эта федеральная земля является не только самым излюбленным туристическим местом Германии, но и самой большой по площади немецкой федеральной землей. Каждый год сюда приезжают 7,5 млн иностранных гостей. Бавария известна прежде всего своими традициями – национальными нарядами, пивом и сытной едой, а также своими великолепными ландшафтами. В этой федеральной стране проживает 12,5 млн людей, столица в городе Мюнхен.

 

Autorin/Autor: Elisabeth Yorck von Wartenburg

 

Автор немецкого текста: Элизабет Йорк фон Вартэнбург.

Автор русского перевода: Алиса Имашева

Quelle / источник: http://www.dw.com/de/themen/bundeslaender/s-32445