-Hallo Dezember! Der erste Wintermonat ist da.
⠀ 
-Наступил декабрь - первый зимний месяц.

Feste Russlands - праздники России - День Матери, Muttertag

- Gestern, am 25. November, hat man in Russland den Muttertag gefeiert. In Russland wird er am letzten Novembersonntag gefeiert, und in Deutschland am zweiten Maisonntag.

- Вчера, 25 ноября, в России праздновался День Матери. В России он празднуется в последнее воскресенье ноября, а в Германии - во второе воскресенье мая.

Bildquelle (фото взято с...): ... Читать дальше »

berühmte Zitate - знаменитые изречения

"Beeilt euch, Gutes zu tun!" sagte Dr. Friedrich Joseph Haass - ein deutsch-russischer Mediziner, genannt auch der "heilige Arzt von Moskau". Er betreute Moskauer Strafgefangene.

"Спешите делать добрые дела!" - говорил Фёдор Петрович Гааз (Фридрих-Иозеф) - русско-немецкий врач, известный также под именем «святой доктор Москвы». Был главным врачом московских тюрем.

Bildquelle (фото взято ... Читать дальше »

Internationale Feiertage - международные праздники

Am 13. November, wird der Welt-Nettigkeitstag (engl. World Kindness Day) gefeiert. Diese Tradition wurde 1998 in Tokyo geboren. Die Nettigkeitsbewegung möchte erreichen, dass die Menschen freundlicher im Umgang miteinander sind und somit die ganze Welt freundlicher wird

13 ноября, во всем мире празднуется День Доброты. Эта традиция зародилась в 1998 году в Токио. Движение Доброты стремится к т ... Читать дальше »

deutscher Wortschatz - словарный запас

Feste Russlands - праздники России

- Am 5. Oktober feiert man in Russland den Lehrertag. Alles Gute zu diesem Tag, liebe Lehrer und Lehrerinnen! Gesundheit und Geduld, fleißige Schüler und Erfolg! 

- 5 октября в России празднуется День Учителя. Н ... Читать дальше »

Feste Deutschlands - праздники Германии 
Landeskunde - страноведение

 

- Heute it der 3. Oktober - ein deutscher Nationalfeiertag - der Tag der Deutschen Einheit. Vor 28 Jahren wurden DDR (Deutsche Demokratische Republik) und BRD (Bundesrepublik Deutschland) am 3. Oktober 1990 wiedervereinigt.

... Читать дальше »

Hallo Oktober!

Der erste Herbstmonat ist da.

 deutscher Wortschatz - словарный запас
Вторая часть немецкой лексики о футболе и чемпионате мира:

• der Weltmeister (-s,-) – чемпион мира 
• die Gruppenphase (-,-n) – групповой этап 
• ... Читать дальше »

deutscher Wortschatz - словарный запас

BESSER SPÄTER ALS NIE - ЛУЧШЕ ПОЗДНО, ЧЕМ НИКОГДА - пост о футболе и чемпионате мира по футболу:

 

21-й Чемпионат мира по футболу 2018 ФИФА (нем. die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2018, сокр. die WM)  впервые проходил в России с 14 июня по 15 июля 2018 года. ... Читать дальше »